www.facebook.com/singtaodailyeu www.weibo.com/singtaodailyeu wechat: singtaoeu 歐洲版 www.singtao.co.uk Sing Tao (U.K.)Ltd. Unit 12, Wing Yip Business Centre ,395 Edgware Road Cricklewood, London NW2 6LN Tel : +44 (0) 2087327628 WhatsApp：+44 (0)7552 843 069 Email : [email protected] 美國一再就中國在南海的島礁擴建工程和 軍事化部署表達不滿，視其為「改變現狀」 的舉措。中國因為擁有南海主權，認為這 一行為是完全正當的。這導致兩國在輿論 和外交上的對抗。 自2013年中國開始在南沙群島海域填海造 島後，中國在南沙群島的活動一直受到密 切關注。2017年美國智庫就發布報告 說，中國在美濟礁、渚碧礁、永暑礁三個 人工島完成了大部分軍事建設，實現了部 署軍機、雷達、導彈等軍事裝備的能力。 在美國做出南沙群島中國全面軍事化的指 稱後，中方一再 重申立場，即有 關島礁為中國領 土，部署的軍事 設施並沒有威脅 到南海周邊 國家。 綜合路透社、美國有線電視新聞網（CNN）報 道稱，美軍印太司令部30日的聲明指出， 事發於26日南海的國際空域，由於解放軍殲16 戰機的干擾，迫使美軍的RC-135偵察機在機尾 亂流中飛行。美國印太司令部公布的視頻截圖 顯示，一架戰機從美機機頭前掠過，讓RC-135 在亂流中劇烈搖晃。 聲明稱，解放軍殲16戰機以「不專業」方式 在南海上空，近距離對美國軍機作出「不必要的 挑釁行為」，聲明強調，美國將持續在國際法的 允許範圍內，安全且負責任地飛行並執行各項 任務。中國駐華盛頓大使館發言人劉鵬宇沒有 就具體細節發表評論，但表示長期以來，美國 「頻繁出動飛機和船隻對中國進行抵近偵察，對 中國構成嚴重威脅，危及中國的國家安全。劉 鵬宇在回應美國軍方聲明的電子郵件說：「中國 敦促美國停止這種危險的挑釁行為，停止將責 任推給中國。」 此前，中國拒絕美方希望兩國國防部長本 星期在新加坡香格里拉對話上會面的提議，美 國國防部說，這表明中方不願開展軍事對話。 對此，中國外交部發言人毛寧在30日的例行記 者會上說，當前中美兩軍對話面臨困難的原因 是甚麼，美方是清楚的，「美方應當切實尊重中 國的主權、安全和利益關切，立即糾正錯誤做 法，展現誠意，為中美兩軍對話溝通創造必要 的氛圍和條件。」 中方要求美國取消2018年頒布的對李尚福 的制裁措施。中方表明，如果制裁不撤銷，李 尚福與奧斯汀的地位是不對等的。美方則說， 對李尚福的制裁並不妨礙奧斯汀在執行公務時 與他會晤。 今年以來，中美之間緊張關係因為台海局 勢和氣球事件等問題進一步加劇。據法新社報 道，初步跡象顯示，中美雙方正在努力設法降 溫。中美高官近期互動頻密就引起了注意。本 月上旬，美國國家安全顧問沙利文與中共中央 政治局委員、中國中央外事工作委員會辦公室 主任王毅在維也納舉行會談。接著在5月25日， 美國商務部長雷蒙多與中國商務部部長王文濤 在華盛頓會談。王文濤是兩年多來訪美的最高 級別中國官員。隔天，美國貿易代表戴琪和王 文濤在底特律出席亞太經合組織（APEC）貿易部 長會議期間也會面。因此，在新加坡的香格里 拉對話期間，中美雙方會有怎樣的互動仍是各 方關注焦點。 美方制裁13個中國實體與個人 另外，美國財政部5月30日宣布制裁17個 參與在國際上銷售生產非法藥品的設備的個人 和實體，其中包括中國的七家實體和 六名個人，一家墨西哥實體和三名 個人。美國國務卿布林肯發表聲明 說，這是拜登政府通過破壞全球非 法芬太尼供應鏈來拯救生命的 全政府行動的一部分。他也 表示，這些行動針對的是從 事非法活動的個人與實體， 而不是特定國家。 據悉，受到財政部海外資 產控制辦公室(OFAC)制裁的 包括廣東惠州的壓丸機供應 商尤里科技發展有限公司以 及與該公司有關聯的三名中 國公民郭春艷、郭運年和郭 瑞光。聲明說，美國財政部 是根據14059號行政命令對 尤里科技發展有限公司、郭 春艷和郭運年進行制裁。 中國殲16戰機飛南海 「攔美軍情報偵察機」 拒防長對話後 中方向美喊話 籲創溝通條件 美 國 印 太 司 令 部5月30日公布的視 頻截圖顯示，一架中國殲16戰機 於2023年5月26日以「不專業」方 式在南海上空攔截一架美國空軍的 RC-135偵察機。對此，中國駐華盛 頓大使館發言人劉鵬宇表示，長期 以來，美國頻繁出動飛機和船隻對 中國進行抵近偵察，對中國構成嚴 重威脅，危及中國的國家安全。 本報訊 南海問題牽涉廣 美中摩擦多 軍事角力 輿論對抗 特斯拉執行長馬斯克（E l o n Musk）30日乘坐私人飛機抵達北京 後，會見了中國外長秦剛。據新 華社報道，馬斯克在會見中表 示，美中利益交融，密不可 分。特斯拉公司反對兩國 「脫鉤斷鏈」，願意繼續拓 展在華業務。 據中國外交部網站5 月30日消息，秦剛在北 京會見馬斯克時表示， 中國式現代化將創造前所 未有的增長潛力和市場需 求，中國新能源汽車產業 發展前景廣闊。秦剛說， 中國將致力於為包括特斯 拉公司在內的各國企業打造 更好的市場化、法治化、國際化營商環境。 秦剛還說，一個健康、穩定、建設性的中美 關係既有利於中美兩國，也有利於世界。他 以特斯拉汽車比喻中美關係稱，需要把准方 向盤，「及時『踩剎車』，避免『危險駕駛』；善 於『踩油門』，推進互利合作。」根據中國外 交部網站消息指，馬斯克表示，美中利益交 融，如同連體嬰兒彼此密不可分。特斯拉反 對脫鉤斷鏈，願繼續拓展在華業務。 據美國全國廣播公司商業頻道（CNBC）的 報道說，特斯拉沒有立即回應CNBC要求核實 中國外交部聲明的請求。這是馬斯克三年來 首次訪問中國，除會晤中國高級官員外，預 計馬斯克還將參觀特斯拉在上海的工廠。 中國是特斯拉僅次於美國的第二大市 場，上海工廠是這家電動車製造商最大的生 產中心。馬斯克這次訪問正值特斯拉面臨中 國電動車廠商越來越激烈的競爭，以及特斯 拉上海工廠擴張計劃的一些不確定性問題。 特斯拉觀察人士感興趣的關鍵領域包括 特斯拉在上海工廠每年增加45萬輛汽車計劃 的現況。特斯拉4月曾說將在上海建立一家工 廠，生產一種叫做Megapack的蓄電池產品。 另外一個問題是中國當局是否批准特斯拉發 布其先進的全自動駕駛軟件。這款每輛車約 1.5萬美元的軟件在中國以外的其他市場可以 購買。馬斯克本月早些時候告訴CNBC，美國 和中國之間的緊張關係應該是每個人都關心 的問題。 中國外交部發言人毛寧30日表示，中方 一向歡迎馬斯克等各國工商界人士訪華，更 好地了解中國，推進互利合作。中方也堅定 推動高水平對外開放，致力於打造市場化、 法治化、國際化的商業環境。 美中南海摩擦涉及軍事、外交、經濟等 多個層面，是美中兩國角力的焦點之一。 美國多次派遣航空母艦和海軍艦隊，進入 南海地區進行「航行自由」行動，以彰顯軍 事實力。間接制約中國的海洋權益。中國 採取如影隨形跟蹤的方式予以還擊，這使 兩國在南海的軍力角力加劇。 例如2018年9月30日，美軍迪卡特號(USS Decatur)柏克級導彈驅逐艦在執行南海 「自由航行」，通過中方擁有主權的赤瓜礁 島礁12海里內，中方立即派出052C蘭州 號導彈驅逐艦攔截。兩艦最近距離僅41 米，雙方後來都召開記者會發表聲明相互 指責。 美國出售武器給東南亞國家，特別是越南 和菲律賓，以增加這些國家在南海問題上 的價值和作用。中國認為，美國此舉損害 中國在地區的傳統優勢和影響力，中國採 取經濟手段進行反制。 例如2012年時，中國和菲律賓在黃巖島的 主權爭議，衍為水果貿易戰，當時中方暫 停進口菲律賓的香蕉和鳳梨等水果，理由 是驗出害蟲。之後隨著菲律賓與中國關係 解凍並顯現快速升溫，中方恢復進口香蕉 等水果。 經濟較量 馬斯克北京會秦剛 「反對脫鉤斷鏈」 ■在美國海 軍 提 供 的 視頻顯示， 一架解放軍 J-16戰機在 南海空域飛 近一架美國 RC - 1 3 5飛 機。 視頻截圖 ■秦剛（右）5月30日會 見馬斯克（左）。 路透社 ■圖為美軍驅逐艦在南海航行。 資料圖片 ■隨著中菲關係解 凍，中方恢復進口 香蕉等。 網上圖片 ■駐守永暑礁的中國官兵 在巡邏。新華社資料圖片 IssueNo.14801 I SSN0260-342X WEEK 22 2023年6月1日 星期四 1 JUNE 2023 Thursday 法國著力「再工業化」 大型合資電池廠落地 P4 P3 餐廳酒吧大幅減少 經營者們苦苦掙扎
紐約 地址:188 Lafayette Street, New York NY 10013, USA 電話: ( 1-212 ) 699 3800 傳真: ( 1-212 ) 699 3828 電郵:[email protected] 三藩市 地址:395 Oyster Point Blvd., Suite 215, South San Francisco, CA 94080 電話: ( 1-650 ) 808 8888 傳真: ( 1-650 ) 808 8839 電郵:[email protected] 洛杉磯 地址:17059 Green Drive, City of Industry, CA 91745, USA 電話: ( 1-626 ) 956 8200 傳真: ( 1-626 ) 956 8208 電郵:[email protected] 多倫多 地址:221 Whitehall Drive, Markham, Ontario L3R 9T1, Canada 電話: ( 1-416 ) 596 8140 傳真: ( 1-416 ) 599 6688 電郵:[email protected] 溫哥華 地址:110-7580 River Road, Richmond, BC V6X 1X6 電話: ( 1-604 ) 321 1111 傳真: ( 1-604 ) 321 1170 電郵:[email protected] 倫敦 地址: Unit 12, Wing Yip Business Centre 395 Edgware Road Cricklewood London NW2 6LN 電話: ( 44-20 ) 8732 7628 傳真: ( 44-20 ) 8732 7630 電郵:[email protected] 地址:香港新界將軍澳工業 邨駿昌街七號 電話: (852)2798 2323 傳真: (852)2751 8634 網址:http://www.singtao.com 電郵:[email protected] 地址:News Centre, 188 Lafayette Street,New York NY 10013, USA 電話: (1-212)625 2085 傳真: (1-212)625 0385 電郵:[email protected] 星島日報香港總社 星島國際新聞中心 電郵：[email protected] ○ ○ ○ ○ GDP 俄國緊急部門指，30日清晨有至少兩幢住宅 大樓，因被攔截的無人機跌落而輕微受 損。當日的襲擊針對莫斯科一些最富有地區， 包括精英階層聚居的莫斯科西區。俄國防部稱 參與襲擊的無人機有8架，3架遭到電子戰兵器 干擾，失控後偏離航道；另5架在莫斯科地區被 「鎧甲-S」制導彈系統擊落。 距普京官邸僅10分鐘車程 這次襲擊首次將戰火引向莫斯科的平民百 姓，執政「團結俄羅斯黨」議員金希提恩稱，有3 架無人機在莫斯科近郊富人區魯布留夫卡3座村 莊的上空被摧毀，其中一座村莊距離普京在莫 斯科郊區新奧加廖沃的官邸僅10分鐘車程。魯 布留夫卡由高級門禁社區組成，位於莫斯科西 方林地內，房地產價格一度在全球名列前茅， 俄國許多政商名流和文化界精英都住在那裏。 除普京外，前總統梅德韋傑夫、總理米舒斯京 和許多巨富據傳都在魯布留夫卡有住所。 這次襲擊使得俄防空系統的有效性受到質 疑，克里姆林宮發言人表示，事發時普京就在克 宮內工作。俄外交部在聲明中說：「俄羅斯保留 對基輔政權的恐怖襲擊，採取最嚴厲措施的權 利。」俄資深議員卡爾塔波洛夫說，俄國面積大， 故此無人機能有機可乘。另一國會議員伊萬諾夫 稱，這是二戰納粹德國進犯以來，莫斯科遭到的 最嚴重攻擊。莫斯科西南部的居民稱，他們在清 晨聽到幾聲巨響，接著聞到汽油味。 除俄首都核心地帶遇襲外，接近烏克蘭的 邊境城市別爾哥羅德，29日也受到砲彈襲擊， 造成1死2傷。州政府指責是烏克蘭所為，指砲 彈擊中一個臨時住宿中心，1名保安人員死亡， 2名傷者情況嚴重，被送入深切治療部。 烏稱預測會有更多類似事件 針對俄方指控，烏克蘭總統澤連斯基的顧 問波多利雅科否認與基輔當局有直接關聯，但 表示「我們樂見」此事發生，並預測還會有更多 類似事件。據報至少一架用於攻擊莫斯科郊區 的無人機顯然是烏克蘭製造的UJ 22無人機，由 Ukrjet公司生產。基輔先前否認本月較早前克林 姆林宮遭無人機攻擊事件與他們有關，然而《紐 約時報》稱，美國情報部門認為是烏克蘭所為。 多名烏克蘭高級官員最近表明烏軍反攻將很快 開始，澤連斯基日前在視頻講話中稱，已確定 烏軍「開始行動」的日期。 烏克蘭首都基輔頻遭夜襲後，俄軍29日罕 見在白天朝基輔發射多枚導彈，晚間又出動31 架無人機襲擊基輔，被擊落29架。歐盟外交事 務發言人對此予以譴責，又說再次表明俄繼續 以野蠻的方式，無差別地對烏克蘭平民採取威 嚇手段，亦反映出普京對停戰並不認真，只想 繼續針對烏克蘭人，升級衝突。 莫斯科遭無人機襲擊 俄警告採最嚴厲報復 針對富豪區 兩大樓受損 烏否認施襲 俄羅斯首都莫斯 科30日遭到歷來最大 規模無人機攻擊，俄方聲稱是烏克 蘭所為，並宣稱摧毀了所有8架來 襲的無人機，至少兩幢住宅大樓 輕微受損。事件意味著持續15個 月的俄烏戰事延燒到俄國首都的核 心地帶，俄總統普京稱，烏方出動 無人機襲擊莫斯科是「恐怖主義活 動」，俄方警告可能採取最嚴厲的 報復行動，但烏克蘭否認發動襲 擊，稱與基輔當局無關。 本報訊 美國國防官員表示，將再向烏克蘭提供3億 美元的新軍援，預計這批援助方案將包括烏克蘭 的「愛國者」導彈防禦系統所使用的彈藥。 美國之音報道，這位在軍援方案公布前要求 匿名的官員表示，最新援助包括高機動多管火箭 系統「海馬斯」所使用的火箭以及更多的坦克彈藥 和反裝甲能力。官員們說，美國將提供「祖尼」非 制導航空火箭和AIM-7雷達導引空對空導彈，用 於空中支援，軍援方案還包括「復仇者」防空系統 與「毒刺」地對空導彈系統。 這批援助方案一旦公布，將是美國在2022年 2月俄烏戰爭開打後第39次動用總統提取權，從 美國國防部現有庫存中提取武器設備。在向烏克 蘭提供最新軍援之際，根據美國歐洲陸軍的一項 聲明，大約200名烏克蘭軍人已開始在德國接受 M1A1「艾布拉姆斯」坦克的培訓。 根據這項聲明，另外大約200名烏軍正在接 受坦克加油作業和維修培訓。這些烏軍將使用本 月早些時候抵達的31輛「艾布拉姆斯」坦克進行訓 練。美國官員已表示，另一批31輛「艾布拉姆斯」 坦克正在美國翻修，將在今年秋季之前送抵烏克 蘭。 一位美國官員透露，預計在德國進行的培訓 將持續大約10個星期。烏克蘭長時間以來一直盼 望能夠得到艾布拉姆斯坦克。這種坦克具有厚實 的裝甲和1500馬力的渦輪發動機，比烏克蘭在戰 爭開始以來一直使用的蘇聯時代的坦克要先進得 多。 自戰爭開始以來，美國已經承諾向烏克蘭 提供超過370億美元的安全承諾，不過五角大樓 繼續調整一項計算錯誤，這項錯誤過多估算了對 烏軍援的價值。有關官員表示，這一計算錯誤等 於美國多出了大約30億美元，可用於增加對烏援 助。 布林肯促批准瑞典加入北約 在對烏克蘭追加軍援之際，美國國務卿布林 肯也敦促土耳其，立即批准瑞典加入北約。 商業電台報道，到訪瑞典的布林肯與瑞典首 相會面後指出，瑞典已採取重要舉措回應土耳其 的關注，期望瑞典加入北約能在數個星期內完 成，華盛頓亦會繼續努力，令瑞典趕及在7月中 北約召開峰會前加入。 目前北約31個成員國中，只有土耳其及匈牙 利未批准瑞典加入北約。布林肯又指部分美國議 員希望將瑞典加入北約，與土耳其採購升級版的 F-16戰機掛鉤，但他認為兩者截然不同，美方應 盡快向土耳其提供F-16戰機，又指如果兩個問題 都能完成，將能大大加強歐洲安全。正訪問挪威 的北約秘書長亦指，目標是希望瑞典可以在7月 峰會前加入。 突破可一可再 若三後果恐不堪 A2 要聞2023年6月1日 星期四 俄羅斯30日表示，將以「適當程度」參與在南 非召開的金磚五國峰會。南非最大反對黨已採取 法律行動，迫使政府屆時履行國際刑事法院命令 逮捕俄國總統普京。 綜合路透社和法新社報道，巴西、俄羅斯、 印度、中國和南非組成的金磚五國訂於8月22至 24日召開領袖峰會，南非已經邀請普京出席。但 國際刑事法院已對普京發布逮捕令，理論上會要 求成員國南非執行，使得南非面臨外交兩難。 克里姆林宮發言人培斯科夫30日在例行記者 會上，並未直接回答普京是否將親自出席南非峰 會的問題，僅表示俄將以「適當代表與會」。當 被追問有關南非執行國際刑事法院逮捕令的可能 性，培斯科夫回答說，莫斯科預期金磚夥伴國 「不會受到」這類「非法決定的左右」。 國際刑事法院指控普京在俄佔領烏克蘭領土 後，把當地兒童強迫遷往他處，涉嫌犯下戰爭 罪，因此在今年3月對他發布逮捕令。莫斯科則 否認觸犯戰爭罪，並且表示其不受國際刑事法院 管轄，因為俄並非成員國。南非最大反對黨「民 主聯盟」30日則表示，他們已向法院提出申請， 確保一旦普京「踏上南非土地」，南非政府會將他 逮捕並交給國際刑事法院。民主聯盟的影子司法 部長布雷登巴在聲明中說：「這項預防性的法院 行動，是要確保南非履行其（國際刑事法院成員 國）義務。」 南非政府至今尚未說明打算如何處理逮捕普 京的問題，但已給予本周出席金磚五國外交部長 會議和8月將出席金磚五國領袖峰會的官員外交 豁免。不過南非否認這項行動與普京的逮捕令有 關，南非外交部發布聲明表示，這些豁免權只是 主辦國際會議的「標準」程序，「不會凌駕任何國 際法庭已對任何與會者發布的任何搜捕令」。布 雷登巴則說，民主聯盟是為避免南非政府2015年 未逮捕同遭國際刑事法院通緝的時任蘇丹總統事 件重蹈覆轍，而向南非法院尋求發「確認命令」。 俄：將以「適當程度」參與南非峰會 ■無人機襲莫斯科後，俄執法人員在受損住宅樓附近站崗。 路透社 ■網傳有莫斯科民眾拍到無人機飛 過。 網上圖片 ■工人修復受損的大樓。 路透社 美擬再向烏提供3億美元新軍援 Email : [email protected] +44 (0)20-8732-7628 全球各編輯部 美國總統拜登和眾議院議長麥卡錫在債務上限協 議中，就極具分歧的聯邦支出和貧困人群援助方面做 出妥協眼下雙方均力促這份協議獲得國會兩黨議員 的通過。但兩黨黨爭激烈，走向仍存變數，仍是威脅 經濟安全的重大風險。 拜登與麥卡錫近來頻頻碰頭， 就債務上限一事進行商討，反復波 折後，雙方終於互相讓步，做出妥 協。相較於共和黨四月底通過的方 案，拜登和麥卡錫的共識可算是非常 溫和。如，共和黨原本只計劃將國 債上限提升至明年三月為止，新共識 卻將此延長至兩年，來年的開支上限 也限制在二 二三年的水平，而非 二 二二年的水平，二 二五年的 開支也保留了百分之一的上升空間等 等⋯⋯ 美國財長耶倫近期一再警告，美 國最快在六月五日將無錢還債，出現 債務違約。若美國債務違約，不但 打擊美國政府聲譽、導致政府部分部 門關門，且將觸發美國債市、股市 和美匯暴跌，重挫美國經濟，並拖 累全球。正因美賴債的代價極度嚴 重，外界多認為國會兩黨很大概 率在死線前會提高債務上限。 但兩黨黨爭愈發激烈，恐對未來 造成更大破壞性影響。分析認為，就 算兩黨今次達成提高上限協議，但在 共和黨把持國會參院的情況下未來 只要民主黨人擔任總統，債務上限爭 議必將激烈。外界憂慮在共和黨愈 益民粹化和激進化下，債務上限爭議 遲早會擦槍走火，引爆違約﹁炸彈﹂ 。 此外，讓人警惕的是，今次危 機中，拜登一度考慮，引用憲法第 十四修正案列明的﹁美國公共債務的 有效性⋯⋯不容質疑﹂，直接提升 借債上限，一勞永逸地繞過國會阻 撓，最終因反對聲音不少，擔心造 成憲政危機而作罷。黨爭來帶的不 確定性發展正在削弱國際對美元信 心，不少國家如法國、沙特等已在 減持手上美債，中國去年八月至今 年二月連續七個月沽售美債，比利 時、盧森堡和愛爾蘭等今年初亦加入 沽美債行列⋯⋯未來，去美元化的浪 潮恐更加洶湧。 從經濟角度而言，就算美債違約 危機解除，但債券交易員們擔憂， 根據最近的估計，由於臨時協議懸而 未決，美國財政部將很快通過在第三 季度末之前出售超過一萬億美元的債 券來補充現金餘額，這可能會給金融 體系增加壓力。 目前的現金儲備 為三百九十億美元，為二 一七年以 來的最低水平。尤其是美國地區 銀行危機仍尚未平息的情況下，發債 券的為或進一步刺激資金從一直不 願提高存款利率的銀行流出，流入直 接投資於國庫券和其他高收益短期工 具的貨幣市場基金，這可能進一步刺激美國地區銀行 的流動性危機遠未結束。 此外，美國經濟面臨衰退陰霾，減少財政支出可 能會對 和就業產生更大的影響。
據《衛報》近日通過對政府數據的分析發現，英 國有90多所小學即將關閉或面臨關閉風險，其中許 多都在城鎮，因為這些小學有2/3以上是空的。 報道稱，由於出生率下降，加上年輕家庭因住 房和育兒成本上漲紛紛逃離城市，導致生源不足， 小學數量以及相關資金都在減少，許多小學難以維 持辦學。 分析發現，去年英格蘭有88所小學的空缺率（未 填補的名額比例）超過2/3，面臨關閉風險。自2009 至2010學年以來關閉的156所學校在其運營最後一年 記錄的平均空缺率為66%。另有4所小學已被建議關 閉。自2009至2010學年以來，整個英格蘭的小學空 缺名額比以往任何一年都多，相當於57萬名學生， 佔總容量的11.5%。英國教育部預計，未來10年內， 公立小學學生人數將減少94.4萬人。 智庫教育政策研究所的分析主管喬恩．安德魯 斯表示，小學生人數已開始減少。「（小學生人數） 2019年達到頂峰，現在減少了約0.5%。中學生人數 將在下一學年達到頂峰，然後開始減少」，他補充 道，學校獲得的大部分資金都以學生為基礎，所以 當學生開始減少時，總體資金也會減少。 英國地方政府都在努力解決學生人數減少的問 題。伯明罕市議會最近宣布，計劃從2024年9月起削 減300多個小學名額，並計劃通過減少班級數量而不 是關閉學校來實現這一目的。 空缺率較高的學校大部分集中在西南部和東南 部。在英格蘭，超過1/4的小學入學人數減少，自 2009至2010學年以來，有80所小學的學生人數減少 了50%以上。與2009至2010學年相比，2021至2022 學年倫敦市中心近半小學及英格蘭西南部1/3的小學 學生人數減少。而西北部和西米德蘭茲郡2/3小學學 生人數增加。 空缺率並不是導致學校關閉的唯一風險，因為 有些學校可能沒有生源問題，但因其他問題不得不 關閉，如小學預備班（Reception Year）的規模。 分析還發現，自2009年以來，約有160所小學關 閉，約570所小學合併。2021至2022學年，英格蘭有 16791所小學。據估計，到2026至2027學年，英格蘭 小學預備班學生人數將減少5%，個別地區將減少近 20%。而一些地區未來5年內小學預備班兒童數量可 能減半。 據BBC報道，與平均關店數量相 比，倫敦市中心的酒吧和餐廳 數量減少了15.6%，約540家，跌幅 位居第三，平均每兩天就有一家店 關閉。除新冠疫情外，生活成本上 升也是影響酒店業的重要因素，一 些大型連鎖品牌也受到了影響。例 如意大利餐飲連鎖店Prezzo宣布， 由於披薩和意面的原料價格以及能 源價格上漲，該品牌將關閉1/3的門 店。 CGA主席Karl Chessell說：「疫 情對酒店業造成了毀滅性的打擊， 而倫敦受到的影響尤為嚴重，因為 這座城市的酒店業依賴辦公室職員 和遊客來推動銷量。」不過，好消息 是，消費者可以負擔得起外出吃飯 喝酒，因此會首先考慮這一類消費。 Grace Regan把一個街頭小吃攤 Spice Box發展成為了在東倫敦有兩 家餐廳的品牌，但去年她關閉了一 家店，最近又關閉了一家。Regan 說，不斷上漲的生活成本讓她的生 意難以為繼。「疫情以來，我們經歷 了收入減少30%，更重要的是成本上 漲了15%，包括食品、外賣包裝、飲 料和能源價格」，她說，顧客減少、 成本上升，除了關門，她別無選擇。 Adrian Mills在東倫敦的SOHO 區經營著一家餐廳，他說，雖然顧 客還會來，但他們點菜時更謹慎 了，「我們發現，消費者會點一杯 酒而不是一瓶酒，他們不點前菜或 甜點。」Mi l ls說，他經常「擔心得失 眠」，一部分原因是能源、肉類和其 他原料的價格上漲了25%至30%，員 工薪資提高了，房租也提高了，「之 前我們每年的電費是2.7萬英鎊，現 在是7萬英鎊。」除了交稅和其他費用 外，想盈利變得更難了，「我一直從 事酒店業，過去30年從沒這樣困難 過。」Regan說，她有很多朋友都在這 個行業裏掙扎，「我不知道有誰不是 處在不得不關門的邊緣的。」 此前，據《衛報》報道，英國全 國炸魚薯條業聯合會主席安德魯． 克魯克透露，25公斤袋裝炸魚薯條 的價格翻了一倍多，賣到20英鎊， 一些炸魚薯條店可能因此關門大吉。 餐廳酒吧大幅減少 經營者們苦苦掙扎 諮 詢 公 司 CGA和艾睿鉑 （AlixPartners）的最新數據 顯示，自2020年3月以來， 英國城市裏酒吧、餐廳、夜 店的數量減少了12%。有經 營者表示，如今都是在這個 行業裏掙扎，「不少人處在 不得不關門的邊緣。」 本報訊 顧客減少 成本上升 盈利變難 ■清潔工走過倫敦市中心一家關閉的餐廳。 新華社資料圖片 A3 英國 ■圖為英國一小學的學生在英文教室上課。 新華社資料圖片 全球最大廣告公司WPP擬將生 成式AI應用於創意設計製作，可能將 徹底顛覆傳統廣告製作流程。日前， WPP與英偉達宣布，雙方已達成合 作夥伴關係，基於英偉達Omniverse Cloud平台開發全新生成式人工智慧 內容引擎，使創意團隊能夠更快、更 高效以及更大規模地製作高品質的商 業內容，同時仍與客戶的品牌保持一 致。 據雙方發表的共同聲明，這一新 內容引擎連接了3D設計、製造和創 意供應鏈工具的生態系統，包括來自 Adobe和Getty Images的工具，以便設 計師將3D內容創作與生成式AI相結 合。 聲明還展示了一張由該引擎生成 的圖片：一輛在沙漠中行駛的汽車。 在傳統的廣告製作流程中，完成這樣 一張圖片至少需要幾天時間（無論是 使用綠幕或是真實拍攝），但AI徹底 顛覆了這一點。此外，生成速度之快 也同樣意味著，此後廣告投放可以迅 速適應不同的市場或國家，並且還能 為不同數字頻道以及特定用戶群體創 建定制廣告。 W P P 首 席 技 術 官 S t e p h a n Pretorius表示：「我們現在能夠使用生 成式人工智能來個性化和⋯⋯根據世 界上的任何環境定制（廣告）：你可以 在幾分鐘內創建1萬個版本。」 AI的崛起令傳統廣告從業人員受 到威脅。WPP表示，這一新技術「優 於目前的方法」，即讓人們能夠「使用 來自不相關工具和系統的不同資料手 動創建數十萬條內容」，這意味著相 同的工作將來只需要更小的創意團隊 就能完成。 WPP首席執行官Mark Read表 示，這項技術將是WPP業務的基礎： 「確定人工智能將顛覆哪些工作，比 確定人工智能將創造哪些工作要容易 得多。我們在媒體業務中大量應用了 人工智能，但在創意業務中卻很少應 用。」英偉達負責Omniverse和模擬技 術的副總裁Rev Lebaredian表示，廣 告領域使用生成式人工智能的時機 已經到來：「我們經歷了ChatGPT時 刻。現在每個人都意識到人工智能將 會帶來多大的變革——你可以從我們 現在的股價中看到這一點。」 英國超市巨頭Asda於30日表示， 將收購加油站運營商EG集團在英國 和愛爾蘭的業務，以加速其進入便利 行業，創建一家總收入近300億英鎊 （380億美元）的公司。 Asda是英國第三大超市運營商， 其和EG集團均為Zuber Issa和Mohsin I s s a兄弟以及私募股權集團TDR Capital所有。該公司表示，此項交易 包括約350個加油站和1000多家外賣 店，包括債務在內，對EG的估值為 22.7億英鎊。 A s d a曾表示，其目標是超越 Sainsbur，成為英國第二大超市，此 項收購將有助於其更快實現這一目 標。 合併後的公司預計價值約100億 英鎊，年度營收約300億英鎊，在英 國和愛爾蘭擁有17萬名員工。 WPP攜手英偉達 將AI應用創意設計 零售巨頭Asda收購 瞄向加油站運營商 Email : [email protected] +44 (0)20-8732-7628 2023年6月1日 星期四 英國5月食品價格通脹率回落， 讓人們產生了這樣的希望：食品價格 的快速上漲可能已經見頂。然而，英 國零售協會（BRC）警告，英國對從歐 洲其他國家進口食品的依賴意味著， 即將到來的一輪脫歐後邊境管制，可 能會扭轉這一下降趨勢。 據《衛報》報道，此前在香腸、牛 奶、乳酪和雞蛋的價格大幅上漲之 後，生鮮食品通脹率急劇上升，但目 前已經從17.8%降至17.2%。儘管5月 的降幅不大，但BRC表示，這表明食 品價格通脹已經見頂，並開始回落。 BRC首席執行官海倫．迪金遜表 示，零售價格走弱，在很大程度上是 由於能源和大宗商品成本下降，開始 令一些主要商品的價格下跌。黃油、 牛奶、水果和魚的價格在英國超市之 間的激烈競爭加速了近期的下跌趨 勢。她補充說，這使得英國食品在歐 洲大型經濟體中是最便宜的。 另外，迪金遜表示，巧克力和咖 啡價格的上漲，是因為這些商品的全 球成本很高，阻止了食品通脹率進一 步下降。 然而，BRC警告，英國對從歐洲 其他國家進口食品的依賴意味著，即 將到來的一輪脫歐後邊境管制可能會 扭轉這一下降趨勢。 「雖然有理由相信食品通脹可能 已經見頂，但至關重要的是，政府不 要給零售商增加更多成本使得商品價 格進一步上漲，阻礙早期通脹率走低 的進展」，迪金遜說，「最大的風險來 自入境邊境檢查和包裝回收費改革等 政策。」 隨著生活成本上升，英國社會護 理服務使用者正在陷入財務危機，殘 疾人被迫從福利中支付飆升的護理費 用，相當於支付「殘疾稅」。 據《衛報》報道，多家慈善機構和 殘疾人組織（DPOs）表示，一些殘疾人 因為負擔不起費用而被迫失去必要的 家庭護理，一些人則面臨著拖欠政府 2萬英鎊的護理債務而被法院追討。 「有權享受法定社會護理的殘疾 人現在面臨『要基本護理還是要基本 生活費用』的選擇，包括為房屋供暖 或為輪椅和呼吸機等設備供電」，「包 容倫敦」運動主任斯維特拉娜．科托 娃說，「成千上萬殘疾人被追討護理 費用。讓他們為所需的護理付費實際 上是對殘疾人徵稅。」 此 外 ， 殘 疾 女 性 保 護 組 織 WinVisible的協調員克雷爾．格拉斯曼 警告，護理費用使殘疾女性更容易受 到伴侶或家庭的虐待，「失去護理的 女性將生活在骯髒環境中，或（變得） 依賴熟人的日常幫助，而被熟人脅迫 進行性行為。」 患有腦癱的邁克．安德魯斯需要 全天候照顧，他的護理費已經從每周 50英鎊漲到了85英鎊。由於日常開支 增加，39歲的他買不起電動輪椅的電 池，也買不起適合的衣服。有一個年 幼兒子的他經常發愁如何照顧孩子， 同時還得支付自己的護理費用，這讓 他「覺得快溺死了」。 與NHS不同，社會護理在需要 時不是免費的。在英格蘭幾乎所有地 區，地方議會都要求接受社會護理的 人為護理支付費用，但近年來這項收 費迅速上升。 這些規定旨在確保當地政府在殘 疾人繳納社會護理費後，給他們一定 數額的費用維持生活——即最低收入 保障（MIG）。 對此，英國衛生和社會保障部的 一位發言人說：「每個人都應該能在 需要時獲得所需的護理。只有資產超 過23250英鎊的人，才需要自籌護理 費用，資產在該數額以下的人，有 資格獲得國家對其護理費用的財政支 持。」 生源不足 大量小學難以維持辦學 新邊境管制或影響食品通脹率回落 社會護理費上漲 迫使許多人負債 辛偉誠下周訪美 將討論改善經濟關係 據路透社報道，英國首相辛偉誠下周將 與美國總統拜登舉行會談，討論改善經濟關 係以及維持軍事支持烏克蘭的方法。 報道稱，辛偉誠的發言人表示，辛偉誠 將於6月7日至8日訪問華盛頓，會晤拜登、國 會成員和美國商界領導人。 該發言人說，「訪問是拓展首相與拜登總 統近幾個月討論加強英美合作協調，共同應 對會影響我們未來的經濟挑戰的機會」、「還 將有機會討論包括我們持續支持烏克蘭等議 題。」 報道指出，這是辛偉誠2022年10月被任 命為首相以來，首次正式訪問華盛頓。在英 國於2020年底脫離歐盟後，辛偉誠希望與美 國建立更好的關係。不過，拜登政府對與英 國談判自由貿易協定的興趣不大，英國退出 歐盟的支持者曾將脫歐後可與美國簽署自貿 協定，稱為英國脫歐的主要好處之一。美英 自貿協定談判在拜登上台之前，美國前總統 特朗普政府期間曾取得進展，然後談判陷入 僵局。 辛偉誠的發言人表示，這次辛偉誠訪美 不太可能討論自貿協定，而是將重點放在以 其他方式減少貿易壁壘，例如與美國的個別 州達成協議。英國與美國的關係部分建立在 緊密的國防、情報、經濟和文化關係上，並 且兩國在支持烏克蘭方面，基本上步調一致。 辛偉誠 1952.45 18,234.27 15,315 美元 瑞士法郎 港元 瑞典克郎 新加坡元 丹麥克郎 澳洲元 挪威克郎 歐元 加拿大元 倫敦金價 香港金價 恆生指數 電話 : 020 7734 3434 1.2200 1.1200 9.5700 13.4900 1.6600 8.6100 1.8800 13.8800 1.1500 1.6800 新聞焦點 金融行情 電匯賣價
A4 歐洲 俄羅斯最近幾乎每天都以導彈和無人機襲擊 烏克蘭首都基輔，在凌晨，甚至連白天也是。法 新社表示，雖然烏克蘭聲稱已經成功攔截了大部 分的俄羅斯導彈，落下的碎片也只造成兩人死 亡，但俄羅斯的這些襲擊很耐人尋味，因為基輔 遠離主要前線，也不構成主要的軍事目標。 官員和分析人士們認為，這些襲擊的目的是 為了給基輔計劃中的春季大反攻的準備工作製造 障礙，並耗盡烏克蘭的防空能力。 烏克蘭高級官員表示：「這是他們對烏克 蘭準備反攻的反應。」這位不願透露姓名的官員 說：「預期的攻擊讓他們感到緊張」。 這名官員補充說，「他們正試圖降低我們的 能力：清空我們的地對空導彈庫存並轉移我們的 部隊。」 這名官員還強調，與烏克蘭軍隊發射的現代 化的防空導彈相比，莫斯科使用的伊朗製造的沙 赫德（Shahed）無人機，成本較低。 烏克蘭已表示，正準備對俄羅斯軍隊展 開大規模反擊。烏克蘭軍事分析家科瓦連科 （Oleksandr Kovalenko）表示，俄羅斯正尋求標定 烏克蘭防空系統，讓這些防空系統無暇重新部署 至其他地方展開新攻勢。 烏克蘭外交部長庫列巴5月30日發推文表 示，這些襲擊「旨在削弱烏克蘭的防空能力。」他 請求「歐盟和北約夥伴增加生產供應防空系統和 彈藥」。 自俄烏戰事以來，烏克蘭防空系統成功率大 幅上揚。烏克蘭國防部表示，5月31日凌晨已擊 退基輔和周圍上空31架無人機中的29架。本月稍 早，俄羅斯表示以極音速「匕首」（Kinzhal）導彈 摧毀了基輔一個愛國者（Patriot）防空系統。 西班牙首相桑切斯將 大選的時間提前了5個月。 桑切斯在5月29日發表電視 講話表示，他已決定將原定於12月舉行的大選提 前至7月23日舉行。在桑切斯決定提前大選的數 小時前，西班牙剛剛舉行過一場地方議會和政府 換屆選舉。保守派中右翼人民黨表現亮眼，而桑 切斯所在的中左翼工人社會黨及其盟友「我們能」 黨在選舉中的表現不盡如人意。 提前大選並非一時興起，而與前一天進行的 地方選舉有關。「這次選舉的結果讓西班牙幾乎 所有的大城市都落到了中右翼人民黨的手中，包 括工人社會黨長期的大本營塞維利亞。」美國政治 新聞網站Politico總結道。 作為西班牙首相及工人社會黨總書記，桑切 斯表示，他為其政黨在地方選舉中的糟糕表現承 擔個人責任提前大選對正處於四年任期末尾的桑 切斯而言，無疑是一個大膽的決定。西班牙巴賽 隆納自治大學政治學教授奧里奧爾．巴托梅烏斯 （Oriol Bartomeus）對法新社表示，「面臨慘敗，桑 切斯正在改變比賽環境。否則，政府就得『放血』 6個月，他決定孤注一擲（gamble it all）。」 人民黨領導人阿爾貝托．努涅斯．費約 （Alberto Nunez Feijoo）對提前大選的決定表示歡 迎。他在社交媒體上寫道，「我們的國家已經踏 上了不可阻擋的復興之旅」，呼籲支持者在7月的 選舉中讓他們獲得無可爭議的多數。 但目前的態勢或許沒有費約想的那般樂觀。 人民黨確實在西班牙大多數城市獲勝，他們卻在 很大程度上未能獲得絕對多數，因此想要控制全 國各地的市政廳，中右翼人民黨需要與極右翼呼 聲黨「Vox」結成聯盟或達成執政協定。 此外，提前大選或將影響即將在地方走馬上 任的保守派領導人。馬德里康普頓斯大學教授安 德列斯．維萊納（Andres Villena）對美國有線電視 新聞網（CNN）表示，提前大選可能抵消掉即將上 任保守派領導人在地方選舉的「蜜月期」，桑切斯 走出了「複雜的一步棋」。 突然縮短的時間框架也給左翼帶來了一定壓 力。今年以來，極左翼「我們能」黨與西班牙勞工 大臣約蘭達．迪亞斯領導的新左翼政黨「Sumar」 爭執不休。維萊納表示，提前大選也給「我們能」 黨施加了壓力，迫使其與迪亞斯領導的新左翼政 黨達成競選協定，才可能增加他們在7月大選中 贏得席位的機會。 在大選之前，西班牙還將於2023年下半年開 始擔任歐盟輪值主席國。按照原來的計劃，西班 牙計劃在這6個月時間裏「大展拳腳」。據埃菲社 報道，歐盟與拉丁美洲之間的關係將進入一個新 的階段，涉及領域包括數字轉型、創新和環境鬥 爭，以及與墨西哥和南方共同市場的貿易協定等 懸而未決的問題。屆時可能出現的情況是，歐盟 輪值主席國任期的開始與結束將出現不同的西班 牙政府首腦。Politico指出，這6個月本應是個「黃 金期」，以敲定許多里程碑式的立法，但如今看 來，這期間西班牙的作為或被政治動盪掩蓋。 科索沃境內衝突持續 延燒，北約將向該國增派 700名維和人員，並要求一 個營級單位進入高度戒備狀態。科索沃北部人口 以塞爾維亞裔佔多數，26日因不滿阿爾巴尼亞裔 人士當選市政首長，暴力示威，鄰國塞爾維亞更 在邊境部署重兵，引發國際關注。北約譴責當地 的暴力衝突事件。美國警告科索沃政府必須緩和 北部地區的緊張局勢，否則將不獲支持。 路透社報道，北約此前在科索沃境內部署約 4000名維和人員，秘書長斯托騰伯格5月30日透 露，已決定增派更多士兵進駐科索沃。 斯托騰伯格受訪表示：「我們決定抽調部署 於西巴爾幹地區的700名後備部隊士兵，並額外 要求一個預備營進入高度戒備狀態，必要時可立 即增援。」 北約大型車隊遂於5月30日下午，兵分4路向 北科索沃挺進。美國及其西方盟友紛紛指責科索 沃讓衝突加劇，其中美國駐科索沃大使霍韋尼爾 （Jeffrey Hovenier）宣布，科索沃已被逐出以美國 為首的歐洲軍事演習，甚至警告政府必須緩和北 部地區的緊張局勢會，否則將終止外交支持、停 止游說國際社會承認這個巴爾幹小國。塞爾維亞 總統武契奇亦大力抨擊科索沃當局，以不合理手 段製造事端。 阿爾巴尼亞裔佔科索沃總人口90%以上，但 北部塞族人士不斷要求當局遵循歐盟2013年斡旋 的協議，在該地區建立自治政府。 德國知名饒舌歌手、企業家哈塔（Xatar）， 年輕時因捲進一起搶劫案而被判入獄的他，因 為在獄中「偷偷發專輯」而意外爆紅，並在出獄 後聲勢不斷看漲、翻身成為德國最成功的企業 家之一。 本名吉瓦哈加比（Giwar Hajabi）的哈塔有一 個作曲家父親，雖然幼年時期跟著家人逃難到 德國，但從小受父親薰陶、9歲就開始接觸鋼琴 的哈塔早早開啟了自己的音樂之路，2008年就 順利發行了首張音樂專輯，不過並沒有得到太 多關注和討論；然而到了隔（2009）年，哈塔因 為接觸毒品輾轉惹禍上身，為了償還債務，決 定鋌而走險夥同友人策畫一起黃金運輸車的劫 案。 成功與3名同夥搶走了當時價值170萬歐元 的黃金後，哈塔潛逃至荷蘭躲藏，不過仍在事 發後一年遭逮、並被引渡回德國受審，遭判8年 徒刑。 在獄中的哈塔仍憑藉手段經營著自己於 2007年創立的唱片公司，並用著偷渡進監獄的 手機完成了一首又一首的作品，將磁帶寄回公 司後，於2012年正式「輾轉發行」他的第二張專 輯，在各地排行榜迅速竄紅。 刑滿出獄後的哈塔仍未停止創作，接連發 布單曲、音樂專輯，並簽約了不少如今早已 功成名就的音樂創作人，哈塔的音樂成就更 在2015年登上頂峰，隨後則是憑藉名氣拓展業 務，如今不只是德國最成功的饒舌歌手，更靠 著名下的餐酒館成為了德國最為知名的企業家 之一；至於哈塔當初劫走的黃金，據悉至今仍 是下落不明。 瑞士警方多年來展開機密執法行動，利用 一名戀童癖男子的身分，揪出全球2200多名兒 童性犯罪者和兒童色情片網站用戶。 瑞士警方在2012年接獲情報，指一名住在 北部阿爾高州的男子化名為「忍者神龜」，在網 絡分享平台匿名傳播兒童色情片。 瑞士警方追蹤到這名「忍者神龜」是一名62 歲的德國男子。這名男子在2015年被定罪。不 過，警方繼續利用他的身分，揪出其他的戀童 癖者。 瑞士警方發表文告說，這項行動取得成 功，警方在瑞士、克羅地亞、巴西、法國和西 班牙等地逮捕了兩千多名戀童癖者，當中有些 還涉及虐待兒童。 為保護俄羅斯傳統文化、家庭價值觀，俄 羅斯聯邦會議國家杜馬（俄羅斯下議院）擬立法 禁止變性手術、在任何正式文件改名、性別變 更登記等。 美聯社報道，國家杜馬副主席托爾斯泰 （Pyotr Tolstoy）聲稱，有同性伴侶在變性手術 後，透過結婚、領養小孩來躲避現行規範，「這 與俄國價值觀、憲法原相互矛盾。」 托爾斯泰強調，為保護俄羅斯傳統文化、 家庭觀念，「阻止西方反家庭意識形態滲透」， 他們因此立法禁止變性手術、在任何正式文件 改名、性別變更登記等。 該法案僅准許「先天性生理異常」者可進變 性手術，這些患者將由政府密切監督的專門醫 療小組管理。 俄羅斯對LGBTQ+議題保守，在ILGAEurope組織於2022年所發布的LGBTQ+友善國 家排名中，俄羅斯排名最後一名，該國2013年 通過「反同志宣傳法」，禁止向未成年人宣傳同 性戀等非傳統性關係，總統普京於2020年頒布 新憲法中，還特地將婚姻定義為一男一女的結 合。 俄羅斯一名女子達莉亞(Darya Ulyanova)在 尋找走失愛犬時，竟遭一隻西伯利亞虎攻擊， 導致達莉亞的肩膀和手臂嚴重撕裂傷，幸好她 的丈夫米沙(Misha)及時發現，開車衝撞西伯利 亞虎，讓達莉亞保住一命，不過整起事件確讓 專家起疑，懷疑這對夫妻可能是盜獵者。 中時新聞網報道，26歲達莉亞原先在俄羅 斯東部烏蘇里斯克(Ussuriysk)一處森林中收集蕨 類植物，未料愛犬竟走失，就在她尋找愛犬的 過程中，一隻巨大的西伯利亞虎突然撲向她， 造成達莉亞的肩膀和雙臂被撕咬。 根據達莉亞表示，「我當時往附近看，看到 一頭老虎正在往我的方向撲過來，我立刻往後 逃跑，可是跑沒幾步就跌倒，老虎瞬間壓在我 身上，並且開始咬我」。 正當她無力掙脫時，米沙開著卡車疾駛撞 向西伯利亞虎，米沙成功嚇阻這隻西伯利亞 虎，救了妻子的性命。 達莉亞隨後被送往市中心醫院接受治療， 她的手部撕裂傷還縫了四五針，並住院接受觀 察長達一周，而米沙英勇的救妻行為也在當地 引起關注。 不過米沙恐怕面臨高達2萬英鎊的罰款， 原來，西伯利亞虎是保育動物，米沙衝撞老虎 的作法恐違法，除此之外，專家從現場血跡判 斷，認為這對夫妻和西伯利亞虎有搏鬥痕跡， 懷疑他們可能是盜獵西伯利亞虎的獵人。 目前，警方與西伯利亞虎專家正在對此事 件進行調查，並對達莉亞的證詞進行詳細的審 查。 瑞士議會第二大黨社會民主黨起草了一份 提案，計劃在瑞銀收購瑞信後縮減其資產。該 黨成員、議員Samira Marti表示，合併後的銀行 的資產負債表規模將達到約1.5萬億瑞郎，幾乎 是瑞士經濟規模的兩倍，這對瑞士構成了巨大 風險，尤其是在該行享有隱性國家擔保的情況 下。 社會民主黨將提出該行資產的上限，即其 資產不得超過瑞士國內生產總值（GDP）的一 半。去年瑞士GDP為7710億瑞郎。 對於新的瑞銀來說，這意味著將其資產減 少到目前水準的1/4。Marti表示「: 這將是大幅削 減，但從納稅人的角度來看，這是必要的。」 如果銀行的資產超過瑞士GDP的50%，另 一種選擇是提高資本要求。Marti表示，瑞銀資 產負債表中超過這一門檻的任何部分都需要達 到30%或更高的股本比率。目前，瑞士議會正 在討論15%的股權要求。 瑞士政府撮合的瑞信救援計劃已經動用了 2090億瑞郎的國家和央行支持，並引起了議會 的擔憂，議會在象徵性投票中否決了該計劃。 「目標是縮小瑞銀的規模，」Marti表示。「我們必 須做出改進，使銀行在危機中不那麼脆弱。」 另據報道，一名投資者遞狀指控瑞銀集 團，聲稱該行在3月份政府撮合的瑞信收購交易 中支付的收購價低於瑞信的價值，因此要求賠 償。瑞銀向瑞信股東支付的價格僅為每股0.76 瑞士法郎，而該股在交易達成前的最後一個交 易日（3月17日）收於1.86瑞士法郎。 律師Dimitri Santoro代表其委託人在訴狀 中寫道，向股東提供低於當時股價的報價違背 了收購的所有慣例，並且忽視了瑞信的整體價 值。在收購中，股票通常會獲得高溢價。 搶劫落網牢裏發專輯 出獄逆襲成知名歌手 瑞士用戀童癖男子身分 揪逾2200名兒童性罪犯 為保護傳統家庭價值 俄羅斯將禁變性手術 女子尋愛犬被虎咬 丈夫駕車救出愛妻 瑞士議會第二大黨 提議縮小瑞銀規模 法新社報道，該工廠將為政府希望到2030年 在該地區生產的200萬輛電動汽車配備法 國製造的電池做出貢獻。這個代表了法國的工 業盛會。除了法國，歐盟也開始了一場電池競 賽。法國5月30日為加來海峽地區第一家生產電 動汽車電池的工廠舉行了落成典禮，這是旨在 追趕中國汽車製造商的意義深遠的工業轉型的 關鍵一步。 法國經濟部長布魯諾．勒梅爾在汽車電池 公司（ACC）的現場高興地說：「自空巴以來， 法國和歐洲第一次創造了一個新的工業部門」， 該公司是斯特蘭蒂斯、道達爾和梅賽德斯的合 資企業。勒梅爾說，「歐盟必須展示其工業實 力」，他將ACC譽為「法德兩國的成功故事」。 德國交通部長沃爾克．維辛認為：「這個工 廠，以及ACC計劃在德國和意大利的另外兩個 工廠，將有助於確保歐洲在未來仍然處於全球 進步的前沿」。 道達爾能源首席執行官潘彥磊（Pa t r i c k Pouyanné）承認在歐洲創建一個電池產 業是一場賭博，並指出「這裏生產的電池將比在 中國生產的相同電池每兆瓦時少排放40%的二 氧化碳」。 斯特蘭蒂斯公司的首席執行官唐唯實 （Carlos Tavares）和梅賽德斯公司的首席執行官 康松林（Ola Kallenius）也出席了這個巨型工廠 的落成典禮。 法國政府為自己設定的目標是，到2030年 在法國每年生產200萬輛電動汽車，屆時，僅 ACC基地每年生產的電池就應足以裝備50萬輛 汽車。 法國打算在2027年之前為其汽車行業提供 足夠的電池組裝，甚至之後還出口一些。但 是，與中國和美國相比，法國仍然受到能源價 格的限制，而中國和美國對這一行業有大量補 貼。 法國著力「再工業化」 大型合資電池廠落地 歐盟進場 電車能源 參與競賽 ■多國合資建成的汽車電池公司（ACC）在法國北部舉行落成典禮。圖為人們站在工廠內的電 動汽車電池生產線旁。 路透社 Email : [email protected] +44 (0)20-8732-7628 2023年6月1日 星期四 ■法國官員和企業老闆為超級工廠揭幕。 路透社 ■西班牙首相桑切斯宣布提前大選。 路透社 三位法國部長、兩 位德國和意大利部長、 道達爾能源（Total Energies）、斯 特蘭蒂斯（Stel lant is）和梅賽德斯 （Mercedes）的老闆出席了5月30日 舉行的「超級工廠 」的落成典禮，這 是一家位於法國北部朗斯附近杜夫林 （Douvrin）的汽車電池工廠 。法國 政府希望在其中看到該國再工業化和 重新獲得歐洲主權的象徵。 本報訊 追蹤 熱點 俄連日空襲 盼削弱基輔防禦力 西班牙提前大選 首相祭出「險招」 科索沃衝突升溫 北約急召700士兵馳援 分析 新聞
singtao.co.ukRkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==